Иван-чай под елью

Иван-чай под елью
Иван-чай под елью. EF 17–40mm f/4L USM, , ƒ/10 ISO, 200, 1/3″. stock 243413605

Утром каждого дня, проведённого в верховьях Тульйока, вылезая из палатки, я видел несколько ёлок с другой стороны озера. Под ними рос иван-чай, давно уже отцветший, и с каждым днём его листья становились всё ярче и ярче, контрастируя с тёмной хвоей деревьев. В пасмурную погоду предпоследнего дня я подошёл к ним поближе и сфотографировал крупным планом.

На Круглом Полигональном озере

На Круглом Полигональном озере
На Круглом Полигональном озере. EF 10–22mm f/3.5–4.5 USM, , ƒ/9 ISO, 100, 1/25″. stock 244892128

Чуть в стороне от серии проточных Полигональных озёр в долине Кунийока есть ещё одно, совершенно круглое. Его берега немного топкие, заросли крепкими кустами ивы. На это озеро определённо стоит сходить. Даже если ничего не сфотографируете, то наберёте грибов в лесу вокруг озера.

Лагерь на Полигональных озёрах, 2010

Фотография в продолжение темы палатки в пейзаже.

Лагерь на Полигональных озёрах
Лагерь на Полигональных озёрах. EF-S 10–22mm f/3.5–4.5 USM, , ƒ/11 ISO, 100, 1/8″. stock 241543024

Осень 2010 г., Хибины, Полигональные озёра, палатка Кати Злотниковой и Иры КечайкинойMarmot Thor.

4 года спустя я поставлю здесь лагерь в долине Тульйока

В 2010-м году мы вдвоём с Константином Бенкеным отправились в Хибины летом, чтобы посмотреть, как выглядит в горах Полярный день. Маршрут мы тогда составили через долину Тульйока, озеро Академическое, Касканюнйок и, конечно, долину Кунийока. Нас ждал заваленный снегом перевал Безымянный, шумные водопады и тающий лёд. Тогда, замёрзнув и выбившись из сил, съезжая с Безымянного, мы поставили палатку где-то в верхнем течении Тульйока и вниз ходили уже налегке.
Но рассказ сегодня не об этом.

Маленькое полигональное озеро в верховьях Тульйока
Маленькое полигональное озеро в верховьях Тульйока. 2010. EF 17–40mm f/4L USM, , ƒ/9 ISO, 200, 1/160″. stock 242504494.

Ещё в городе, рассматривая спутниковые снимки, я нашёл несколько едва заметных озёр на плоском месте, которых нет на генштабовской карте. Они лежат в стороне от реки. Мне захотелось посмотреть на них „живьём“, благо идти не так далеко. Тогда мне очень понравилось это открытое место в стороне от троп, затерянное на просторах долины. Читать далее «4 года спустя я поставлю здесь лагерь в долине Тульйока»

Камень, обросший лишайниками | Rock covered with lichens

День большого облака в долине Кунийока продолжается. Облака зависли над Полигональными озёрами, скрыв очертания гор, как бы подталкивая фотографа повнимательнее смотреть под ноги.

It was a “Big Cloud” day in Kunijok valley. Clouds got stuck above Polygonal lakes and hid mountain contours, gently pushing the photographer to look at the ground more attentively.

Камень, обросший лишайниками
Камень, обросший лишайниками. EF 17–40mm f/4L USM, поляризационный фильтр Marumi Super DHG, градиентный фильтр Formatt HD ND Soft Edge .6 4×4.5"; , ƒ/14 ISO, 100, 1/4″. stock 219200968
Rock covered with lichens. EF 17–40mm f/4L USM, Marumi Super DHG polarizing filter, Formatt HD ND Soft Edge .6 4×4.5" neutral gradient filter; , ƒ/14 ISO, 100, 1/4″. stock 219200968

На берегах озера можно долго разглядывать алые побеги черники, карликовые берёзки с листьями насыщенного оранжевого цвета, и, конечно, лишайники, занимающие всё свободное пространство на камнях, в изобилии торчащих из воды. Встречаются среди камней и такие большие валуны, как этот, украшенный арктической растительностью, словно торт.

You may find here on the shore and examine for a long time all various grasses and bushes like scarlet bilberry or satureated yellow leaves of a dwarf birch, and, of course, diversive lichens that sit on every spot on abundant rocks above water. Some of these rocks are large like this one decorated with arctic plants like a cake.

Autumn view of Rischorr in clouds | Осенний Рисчорр в облаках

It's a bit surprising that mosses and leaves of birch are so saturated in color when the sky is hidden behind thick and almost colorless clouds. But this is how a swampy shore of Polygonal lake looks like in a dull day.

Вид на гору Рисчорр в облаках от Нижнего Полигонального озера
Вид на гору Рисчорр в облаках от Нижнего Полигонального озера. EF 17–40mm f/4L USM, поляризационный фильтр Marumi Super DHG, градиентный фильтр Formatt HD ND Soft Edge .6 4×4.5"; , ƒ/13 ISO, 200, 1/5″. stock 224194693

В такой пасмурный день, когда небо закрыто плотными и бесцветными облаками, удивительно, насколько насыщенными по цвету выглядят мох или листья берёзы, что растут на болотистом берегу Полигонального озера.

Kuelporr, HDR edition

The Large Cloud Day in Kunijok valley was reaching its foggiest time. But still mount Kuelporr was visible while being coated by a thick wooly cloud. I photographed this scene from a shallow rocky Polygonal lake. Lichens, mosses and colorful dwarf birch shrubies were so attractive that I had no choice but to include them into this frame along with underlying rocks and pebbles.

Mount Kuelporr under clouds, HDR
Mount Kuelporr under clouds, HDR. EF 17–40mm f/4L USM, Marumi Super DHG polarizing filter, Formatt HD ND Soft Edge .6 4×4.5" neutral gradient filter; , ƒ/13 ISO, 100, 1/8″ ±2 EV, HDR. stock 224744821

Having such bright skies like here forces the photographer to rely on HDR technique. This scene was no exclusion. But here HDR serves not only for technical reason but also for artistic component delivering a nice contrast between gloomy mounts in background and detailed colorful lawn in foreground.